Garrucha

Garrucha, carruchas, catugas : Cast. polea.

-Bibl.: POTTIER, Inventaires, c. carrucha, catuga, que traduce como "Pouie, roue de lit".; MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 116, v. garrucha

CARUCHAS
-1468: "272. Item dos caruchas de parament quatro dineros y huna cobertera de fierro II dineros, todo seys dineros". (VILLANUEVA, Mercería y consumo popular, 95) José Miguel Gual.
-1497: Inventario bienes del jursita zaragozano Galcerán Ferrer. "Un lecho encaxado, de ffusta, encaffranado, con sus caruchas, nuevo". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, II, 90) Miguel Gual..

GARRUCHA
-1568: ·dos rruedezicas de garrucha". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 116) R. Peinado.

CATUGA
-1497: Inventario del jurista zaragozano Galceran Ferrer, "Un lecho encaxdo, con sus catugas, en el qual ay una marfega" ... "una marfega, de canyamaz" (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, II, 88, 90 y 93) Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Productos comerciales

La voz ha sido modificada a fecha 2024-02-04.

Referencias documentales de «Garrucha»

Fichas de la voz «Garrucha», extraídas del archivo del profesor Gual

Fichas de la voz «Garrucha», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"