Garrucha
Garrucha, carruchas, catugas : Cast. polea.
-Bibl.: POTTIER, Inventaires, c. carrucha, catuga, que traduce como "Pouie, roue de lit".; MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 116, v. garrucha
CARUCHAS
-1468: "272. Item dos caruchas de parament quatro dineros y huna cobertera de fierro II dineros, todo seys dineros". (VILLANUEVA, Mercería y consumo popular, 95) José Miguel Gual.
-1497: Inventario bienes del jursita zaragozano Galcerán Ferrer. "Un lecho encaxado, de ffusta, encaffranado, con sus caruchas, nuevo". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, II, 90) Miguel Gual..
GARRUCHA
-1568: ·dos rruedezicas de garrucha". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 116) R. Peinado.
CATUGA
-1497: Inventario del jurista zaragozano Galceran Ferrer, "Un lecho encaxdo, con sus catugas, en el qual ay una marfega" ... "una marfega, de canyamaz" (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, II, 88, 90 y 93) Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Productos comerciales
La voz ha sido modificada a fecha 2024-02-04.
Referencias documentales de «Garrucha»
Fichas de la voz «Garrucha», extraídas del archivo del profesor Gual