Carpitas

Carpitas, carapita : Paño velloso.(Villanueva). Carpeta, cubierta de badana o de tela que se pone sobre las mesas y muebles', y también 'manta o cortina que se coloca en las puertas'. y red pequeña y espera, para v. carapita. (Sesma-Libano). Observamos que la documentación (1393) asimila carpita a cortina.

-Bibl.: VILLANUEVA, Ornamentos, 326; SESMA-LIBANO, Léxico, v. carpita (Fra., Mon.); DCELC, II, 583, que cita como manta peluda.

-1387: "Ítem, un troç de carpita oldana.". (BOLOS-SZ. BOIRA, Inventaris i encants, I, 468) José Miguel Gual.
-1387: Encant dels béns de Mateu Pellisser, canonge i prebost de la seu de Lleida. "Ítem, I capçal ab listes vermeyles, blaves, grogues, antich, ab II troços de carpita ho cortines, de pocha valor, a Abram Squerre, judeu, per ... V ss., VI drs.". (BOLOS-SZ. BOIRA, Inventaris i encants, I, 476) José Miguel Gual.
-1391: Inventari dels béns trobat a la casa de Jaume Ferran, prevere beneficiat de la seu de Lleida. "Primerament, trobaren en la dita cambra I lit ab VI/ posts e sos peus; Iª màrfega; I banch stret;; una carpita vermeylla sobre la màrfega; I matalaf blanch;·.(BOLOS-SZ. BOIRA, Inventaris i encants, I, 516) José Miguel Gual.
-1393: "Ítem, Iª cortina ho carapita, a·n Pere Malet ... XI ss., IX ds. ... Ítem, Iª altra carapita oldana, a·n Johan de Berga ... VIII ss.". (BOLOS-SZ. BOIRA, Inventaris i encants, I, 577) José Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Tejidos

La voz ha sido modificada a fecha 2023-08-08.

Referencias documentales de «Carpitas»

Fichas de la voz «Carpitas», extraídas del archivo del profesor Gual