Caperonada
Caperonada, caperonatas, caperotadas, v. capero, caperuza
-Bibl.: AGUILO, Diccionari, III, v. caperonada, con una ref. sin más datos.
-1302: "Item, una caperonada de vayres mesa en un capero d'aquel mateix drap. 30 s." ... "Item, una caperonada de vayres en un capero del dit drap, que costa 35 s." ... "e una caperonada en que havia 15 vayres comptat cascun vayre a XVIII diner, qui son 22 s. 6 d."- (GONZALEZ HURTEBISE, Libros tesoreria, 113, 161, ) José Miguel Gual.
-1303: "Item done e liure en la cambra de SR a'n A. Messeguer, de la cambra sua, a obs del dit SR, una pessa de drap blanch de Perpinya, en que havia 15 canes e miga, e costa, a/r de 20 solidos la cana, qui fan 310 solidos; Item ... canes e miga de drap de presset vermell D'Ipre a obs de gramalla, de fonella e de calsses al SR, a/r de 55 solidos la cana, 295 solidos; Item, una pena de vayres e una caperonada qui costa 200 solidos, qui munta per tot 805 solidos barchinonenses". (GONZALEZ HURTEBISE, Libros tesoreria, 291) M. D. Mateu.
-1316: Para vestidos de Jaime II se compran "4 caperonatas". (MARTINEZ FERRANDO, Jaime II de Aragón, doc. 211) Miguel Gual.
-1351: "Et a los pelligeros denles por echar et coser las pennas en esta manera et por este precios: echen la penna vera et la penna blanca de los mantos de las duennas et de las otras personas, por dos mrs.; et a los tabardos et caperotadas, de penna vera o blanca, dos mrs. et medio; et de penna grisa o penna llomada por quize dineros..."(Cortes León-Castª., II, Cortes Valladolid 1351, 86) L. Pascual.
-1351: "Et a los pelligeros denles por echar et coser las pennas en esta manera: echen la penna vera y la penna blanca a los mantos de las duennas et de las otras personas, por dos mrs., et a los tabardos et caperotadas de penna vera o blanca, por dos mrs. et medio et de penna grisa o de penna llobado, por quinze dineros. Et echen las aforraduras del pellote de las pennas veras o blancas de las duennas o de otras personas, por dos mrs., et las otras forraduras de los pellotes de los omes et de los tabardos et de las capapieles de blanqueta por un mr.". (Cortes León-Castª., II, Cortes Valladolid 1351, 98) y (TORRES FONTES, Ordenamiento de precios y salarios, 289) L. Pascual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Tejidos
La voz ha sido modificada a fecha 2023-08-02.
Referencias documentales de «Caperonada»
Fichas de la voz «Caperonada», extraídas del archivo del profesor Gual
