Cadera

Cadera, cadiras, cadires, cadiella : Silla de brazos plegable, con respaldo y brazos. R. CORDOBA, El ajuar doméstico, 81-82, precisa que "las sillas son un mueble que tampoco falta en ninguna casa de la época. En Sevilla son mencionadas sillas «de asentar», «de pies», «de costillas» y «de caderas», esta última plegable y con estructura curva en forma de tijera, usada también en las mujeres de la aristocracia como sillas de montar ". Según González Marrero "De estas "sillas de asentar" o "de asiento", la "silla de Caderas" fue la más habitual. Al ser plegable y al poseer una estructura curva en forma de tijera era muy útil como silla de montar. Por lo demás tenía brazos, asiento y respaldo, normalmente de piel o de tela sin henchido, y se sujetaban a la madera mediante clavos de bronce o de hierro, cuyas cabezas constituyen por sí mismas un elemento decorativo muy variado. Las sillas de caderas se usaron mucho en la península durante los siglos XV y XVI. Aunque más tarde pasaron de moda, quedaron en la memoria como un mueble típicamente español hasta el punto de que, cuando se recuperaron el siglo XIX, fue conocido como "sillón de Juana la Loca". (GONZALEZ MARRERO, La casa de Isabel la Católica, 147, véase la Fig. 8 que adjuntamos)

-Bibl.: GAYANGOS, Conq. Ultramar, glosario; GONZALEZ MARRERO, La casa de Isabel la Católica, 147, 390.; CEJADOR, Vocabulario, 7, v. cadera, cadira. (doc. Alex., Baena).; DECLC, v. cadira.; NDHE 1933-36, v. cadera3, que cita como silla.; DCECH, v. cadera, del lat. cathera, "silla".; SESMA-LIBANO, Léxico, v. cadires (Fra., Mon., Sald., Tar.); cadireta (Z.); quadiras (Z.) y cita "de fust pleguadizas, de bova pora criatura y de fusta castellanas.; ALONSO, Diccionario medieval, v. cadera2 (c.1295 Conq. Ultramar)

-1275: "Sobrel altar, dos cruzes, una grande et otra pequenna, una ymagen de Sancta Maria, tres caderas vieias poral preste et el diachono et el subdiachono". (RIESCO, Inventario catedral Salamanca, 298) José Miguel Gual.
-c1295: "e estonces el Emperador, que estaba asentado, paresció sobre una cadera de oro vestido muy noblemientre de apnnos imperiales". (GAYANGOS, Conq. Ultramar, cap. XLIV, 524
-1522: "Una silla de caderas, 68 maravedíes.". (PEÑA, El ajuar familia Coronel, 337) José Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Ajuar domestico

La voz ha sido modificada a fecha 2023-07-10.

Referencias documentales de «Cadera»

Fichas de la voz «Cadera», extraídas del archivo del profesor Gual