Argayo
Argayo : Manto que se ponía sobre toda la ropa, que cree como corrupción de túnica. (EGUILAZ, Glosario, 277, v. argayo)
-Bibl. BERNIS, Indumentaria medieval, 23, que cita argayo con capisayo con referencias del siglo XIII en adelante, "pero no poseemos sobre ellos datos suficientes para intentar su identificación".
-1440: "Aunque visto mal argayo, dome d'esta fablilla, porque algunos de Castilla chirlan más que papagayo; ya vinieron al enssayo en aquellos montanyeses, preguntarlo a cordoveses cómo muerden en suslayo.". (JUAN DE DUEÑAS, Poesias, 220, Cfr. CORDE, v. c.) José Miguel Gual.
-a1520: "luego les doy quanto trayo, y una me tira de acá, la otra me tira de allá hasta quitarme el argayo. Después me quitan el sayo, qu'es de frisa;". (TORRES, Comedia Calamita, párrafo 3, Cfr. CORDE, v. c.) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Indumentaria
La voz ha sido modificada a fecha 2023-04-30.