Jubetes

Jubetes, jubet, xubete, v. jubon: Coleto cubierto de malla de hierro que usaron los soldados españoles hasta fines del siglo XV. (DRAE)

-Bibl.: SERRANO, Hombres y armas, 1384; SESMA-LIBANO, Léxico, v. Jubetes (P. Te.). que define como "jubete, coleto cubierto de malla de hierro, que estuvo en uso hasta fines del s. XV" y documenta ballestas, curaças y cameras.; BARTHE, Prontuario, v. xubete; MENDOZA, Estudio lexico, 531, v. jubetes; LEGUINA, Voces de armeria, v. jubete, jibanete.; DCVB, voz jubet, véase en este enlace (1ª doc. 1367); FARAUDO, vocabulario, v. jubet, véase en este enlace

-1351: "Et a los maestros que ovieren a fazer ganbajes et jubetes de armar, denles por los fazer en esta manera: por fazer ganbax para armar doze mr.; para fazer jubete para armar ocho mr. Et si fuere a forrar, denles por echar la forradura, con su quejote, çinco mr.". ... "Et a los otros menesteriales que ovieren de fazer ganbaxes o jubetes de armar, denles por los fazer en esta manera: por fazer ganbax de armar doze mr., por fazer el jubete para armar ocho mr. Et si fuer a forrar, den por echar la aforradura, con que queçote, çinco mr.". (Cortes León-Castª., II, Cortes de Valladolid 1351, 36, 98) L. Pascual.
-1366: En Navarra. "E por 4 jubetes, 4 d. por cada uno". (ZABALO, Peaje de Tudela 1366, nº 529) J. Zabalo.
-1369: "Otrosí tenemos por bien e mandamos que den a los otros maestros que ovieren a fazer ganbaxes e jubetes de armar, por los fazer, en esta manera: por fazer el gambax, veinte mrs., e por fazer el jubete para armar, veinte mrs., e por fazer el jaque, sesenta mrs.". (Cortes León-Castª., II, cortes de Toro 1369, 48, p. 178) L. Pascual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Armadura

La voz ha sido modificada a fecha 2024-05-13.

Referencias documentales de «Jubetes»

Fichas de la voz «Jubetes», extraídas del archivo del profesor Gual

Fichas de la voz «Jubetes», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"