Jupa, v. aljuba : Prenda de vestir de la que deriva el jupon. Algunos autores la asimilan a la cast. chupa. (PUERTA, Usos y costumbres, 168-169, v. chupa, jupa). Hinojosa la describe como Jubón. Túnica interior de diversas telas que sevía para proteger al caballero. (HINOJOSA, Dicc. Hª medieval R. Valencia, v. jupa.)
-Bibl.: DOZY, Dicc.. vetement, 117.; DCVB, v. jupa, véase en este enlace (doc. 1404); DCECH, v. jubón, que cita el cat. jupa. y el DECLC v. gipo.; EGUILAZ, Glosario, v. juba, jupa, que remite a aljuba.
-1404: "Lo Rev. — Madona Beatriu. Trametem vos una cota de les nostres la qual es de zaytoni vert vellutat folrada de vays per torvos en una jupa? que vistats per amor nostra". (GIRONA, Itinerari rey en Martí, 549) José Miguel Gual.
-1433 (copia de 1500): En Bilbao, "E vna jupa de lienço de dies varas cosida". (ISASI, Léxico, 137, v. jupa) Miguel Gual.
-1450: (copia de 1500): "E vna jupa de dose baras de lienço cosido e adobado,". (ISASI, Léxico, 137, v. jupa) Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Indumentaria
La voz ha sido modificada a fecha 2024-05-17.
Referencias documentales de «Jupa»
Fichas de la voz «Jupa», extraídas del archivo del profesor Gual