Lapislazuli
Lapislazuli, Lapislatzuri, v. azur, pirita: Mineral azul duro, silicato de alúmina mezclado con pirita, sulfato de cal y sosa. Cast. “azul”, Cobalto, mineral utilizado como como materia colorante usado en la industria textil medieval, pero también para la producción de vidriados en los esmaltes. Conocemos minas medievales de cobalto en Cestona y Villanueva de los Infantes.
Durante la Edad Media, se logró depurar este pigmento mediante una técnica descrita por el pintor y tratadista Ceninno Ceninni, en el que el lapislázuli pulverizado se añade a una mezcla de resina de pino, almáciga y cera virgen, de forma que se obtiene una pasta de la que se extrae la azurita mediante la adición de lejía caliente y de la que se separa por decantación. (ALDERETE-GUERRERO, Proyecto de innovación, "¿Quid est liber?”, v. lapislazuli, véase en este enlace
-Bibl.: DCVB, v. lapislatzuli (doc. 1471), véase en este enlace; TORRENS (TORREDELFORT), La indumentaria señorial, v. lapislazuli, lapislatzuli, lo cita como piedra semipreciosa mate, que en la antigüedad se denominaba también zafiro.; CRIADO, Tratados y recetarios, 458-459, v. lapislazuli.; ALDERETE-GUERRERO, Proyecto de innovación, "¿Quid est liber?”, v. lapislazuli, véase en este enlace
-S. XIII: Ibn al-Sabbat cita minas de lapislazuli (al-azward) en Al-Andalus (Trad. inédita de Emilio Santiago Simón, La descipción de Al-Andalus por Ibn al-Sabbat. Tesis de Licenciatura. Inédita. Granada. 1972, f. 67) Miguel Gual.
-S. XIV: "Para fazer apuracion de minero de azul: Toma una libra de lapislázuli, muélela muy sutilmente y lávala muchas veces en agua, hasta que el agua salga limpia y clara, y de estos polvos así triturados y limpios toma 10 libras y deja que se vuelvan fuertes secándose. Una vez secos dichos polvos, toma media onza de incienso blanco, muélelo sutilísimo y mezcla todo junto.". (CRIADO, Tratadso y recetarios, 651) José Miguel Gual.
-1461: "Un lapis latzuri ab la ymage de Nostra Dona". (DCVB, v. lapislatzuli, Véase en este enlace) José Miguel Gual.
-1500: Catalina Fanlo, viuda del mercader Juan Alceruch, ante la imposibilidad de saldar una deuda de 14.000 sueldos jaqueses contraída por ella y su hermano finado Jaime Fanlo con el mercader Mateo Cortes, ciudadano de Zaragoza, le cede todas sus drogas y bienes muebles. "Item lapislazulis sotil, VII libras." ... "Item lapislazulis, - libras II onzas.". (PALLARES, Control de la producción, doc. 5, 365, 366) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
De: GUAL CAMARENA, M. El primer manual hispánico de mercadería (siglo XIV). Barcelona 1981
Lapislatzuri (n, 116; rn, 117): lapislázuli, mineral de color azul intenso y gran dureza, tal vez usado en los tiempos medievales como colorante.-DCVB., «lapislatzuli».
Tipo: Tintes
La voz ha sido modificada a fecha 2024-06-19.
Referencias documentales de «Lapislazuli»
Fichas de la voz «Lapislazuli», extraídas del archivo del profesor Gual
Fichas de la voz «Lapislazuli», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
