Lembo
Lembo , lembum: Para Ortega, cita al lembo en este sentido: "Estamos ante un término ambiguo, refiriendo tanto al común de buque como a un modelo específico que irá sustituyendo paulatinamente al leño". Para Jal se trataría de bastimentos de una cubierta propulsados a vela, mientras que Guglielmi los asimila a barcas sin puente, con una eslora entre los ocho y diez metros. Cita los tipos de bandas, de carga y de orla. (ORTEGA, La Marina mercante, 287, 288)
-Bibl.: DCECH, v. lembo, del lat lembus, sin más datos.; JAL, Glossaire nautique, 921; ORTEGA, La marina mercante, 287 (doc. 1302)
-sin fecha. "Lembo sive parnsil". (A.C.A. Reg. 479, f. 146 v, ; MASIA, Estados N. Africa, 244 y nota 6) Miguel Gual.
-1320:"Item fuerunt pignerata Arnaldo Compant, mercatori et ciui Berchinone, duo coria bouina, que erant in quodam lembo de carrico cohoperto" ... "Item fuit peignorata dicto Mascaroni de Litera, quedam flaciata que erat in dicto lembo ...". (Sentencia lata lezda de Tamarito. A.M.B. Llibre Bermell, t. 1º, f. 168 v.) Miguel Gual.
-1320: Se embarga cierta cantidad. ·"ega et alquitrano, que erat in quodam lembo cohoperto". (GUAL, Vocabulario, v. alquitrán)
-1349: Venta de un lembo. "...per me et meos vendo vobis Bernardus lupeti, conciui meo, presenti et vestris quendam lembum meum de riparia cum omnibus eius exarciis et aparatibus... ...vendicionem vobis et vestris facio precio, videlicet, undecim libras regalium Maioricarum minutorum...". (ORTEGA, La marina mercante, 221) José Miguel Gual.
-1346: " aliisque vasis maritimis eorumdem grano onustis ad opus provisionis degencium in dicta villa aliorumque incolarum comitatus Rossilionis, naves et lembos ipsos," ... "dictos mercatores Perpiniani seu alios quoscunque dicti comitatus per modum arrestacionis navium, lemborum aliorumque vasorum predictorum seu discarricatores grani". (GARCIA EDO, Llibre Verd de Pertinya, doc. 221, 598) José Miguel Gual.
-1365: Pedro el Ceremonioso otorga el privilegio fundacional de la compañía del Centenar de la Ploma de Valencia. "ad ingrediendum galeas, naves, lembos seu quevis navigia vel armatas que in dicta civitate contingat fieri quovismodo.". (MARTINEZ VINAT, Cofradçías y oficios, 1754) José Miguel Gual.
-1384: Inventario del pàmfil Sant Antoni. "habere decem sexdenas in dicto lembo" ... "et exarcias existentes et pertinentes dicto lembo" (LLOMPART, Brújulas y cartas naúticas, doc. 21, 54) José Miguel Gual.
La voz ha sido modificada a fecha 2024-07-01.
Referencias documentales de «Lembo»
Fichas de la voz «Lembo», extraídas del archivo del profesor Gual
