Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Libros

Libros , livro, librillos, librito, v. llibres

-v. ALVAR, El peaje de Jaca, 119-120, glosario, con ampilas referencias y comenta la "deleitación" de los inventarios en la enumeración libros dado su valor y escasez. Cita la escasez en 1421 de libros en Castilla, que llegaron a arrendarse por años.

-1254: "Et mando que los maestros et los escolares de uinieren hy al estudio (de Sevilla), que uengan saluos et seguros por todas las partes de mios regnos ... et que non den portadgo nunguno de sus libros, si de sus cosas que troxieren para si". (BALLESTEROS, Sevilla s. XIII, LXIX, doc. 67) Miguel Gual.
-1270: Alfonso X ordena que los frailes Predicadores no den portazgo en ningún lugar de sus reinos, "de sus libros nin de los pannos que tragesen para su vestir, nin del pergamino de sus libros". (BALLESTEROS, Sevilla s. XIII, CCXV) Miguel Gual.
-1284: "... mando que de pannos, nin de libros, nin de vino, sino de aceite, nin de manteca, nin de cueros, ara sus calzas, nin de pescado para su comer, nin de ningunas otraas cosas que adugan para su casa, que no den portadgo, nin otro derecho ninguno, en todos mios Regnos, por mar nin por tierra". (Real carta a los Frailes Predicadores de Toledo. GAIBROIS, Sancho IV, III, doc. 7) L. Dapena.
-1296: Breve del Para Bonigacio VIII en la que ordena comparecer ante la Silla Apostólica al Obispo de Orense para responder de ciertas acusaciones. "... et iniurias cumulanres, nonnulla bona deposita in loco predicto, libros etiam ...". (BENAVIDES, Memorias Fernando IV, II, 89) G. M. Merino.
-S. XIV: "Libro con tablas, II d. ob. Et con letras d'oro, grant o chico, VII d. ob.". (Navarra. SGN, Arancel de Sang.) A. Martín Duque.
-1313: "Defendemos que ningun xristiano, nin judio, nin otro ome ninguno, non sea osado de comprar nin de tomar a peños cálices, nin libros, nin cruces, nin vestimenta, nin otros olnamentos, que seas de la eglesia". (SANZ GARCIA, Fuero de Verviesca (Briviesca) , 88, Ley IV) Miguel Gual.
-1436: "Item de libros que tiengan letras de oro, sisn estimados lo que valen, e paguen el vinteno". (Peaje de Daroca. Cortes de Monzón. SAVALL, Actos de Cortes del R. Ar., f. 12 v. b.) Miguel Gual.
-1480: Privilegios de un impresor. "Maestre Miguel de Achanre, maestro de los libros de molde, nos ha fecho relaçion de lo que aveys fecho e trabajado porque les sean guardadas las cartas e sobrecartas que de nos tiene sobre rasón de las esençiones que le han hecho de ser guardadas por rasón de los dichos libros, lo qual es serviçio reçebiremos". (CARANDE, Tumbo RRCC Sevilla , III, 63-64) López de Coca.
-1484: Item en l’any huytanta quatre rebé en Jacme Caera, venedor de lürres, molts Ubres de ytaliam, al qual fonch demanat lo peatge e leuda e altres drets. Respós e dix que no’s trobaua en ningún loch ni en los Furs, ni en los Libres del peatge, que librea aguesen a pagar. E fonch conuegut dauant lo senyor batlle, e lo batía consulta al senyor rey e fonch declarat en lo Consell Reyall que tots Ubres d’emptempta deuien pagar... a rahó de nou diners per liura de la stimació del peatge, e tres solids e quatre diners per caixa a la leuda; e de dret ytalià tres diners per liura... e pagà a III de nohembre, any huytanta cinch, per tots los drets setanta set liures huyt solids dos diners» (Arch. Reino Valencia, Real, núm. 644, fols. 171 v-172 r) Miguel Gual.
-1484: Se cargan en San Feliu de Guixols, con destino a Valencia, 10 saques de avellana, 2 trenta saques de castanya, dues nous e tres sis libres de gramá ficha scrits en papel e en prega(mi), e dos costals (de) cuyram correger adobat assahonat". (MADURELL, Docts. Hª imprenta, 50, doc. 24) Miguel Gual.
-1484: Unas Oras en latín, por 10 doblas; y otras en romance, por 1 dobla. ... Por limpiar, encuadernar y dorar dos libros de resar de la reina, 650 mrs. ... Se compran para la infanta una Oras, por 4.840 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 45, 56) Miguel Gual.
-1485: Provissio del senyor rey que's pague dret de peatge dels libres de emprenta" ... "librorum impressorum qui aliunde indicta ciuitate et regnun asportantur...". (A.R.V. Bailia. Letras y Privilegios, t. 15, f. 24 r.-25 v.) Miguel Gual.
-1486: Un "libro de Vita Patrum, en romance", costó 800 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 149) Miguel Gual.
-1487: "Se guarnece un "libro de Regimiento de Príncipes". ... Precios de "los libros que se hizieron el dicho anno para leer el príncipe". (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 187, 194) Miguel Gual.
-1489: Al escribano de libros del príncipe se le abonan los siguientes: por un libro de Santo Esydro, con 60 pliegos de letra redonda, "yluminado e enquadernado", 3.150 mrs.; por unas "Elegançias de lescolástica" y 25 pliegos, 387 mrs. ... Un Libro de Oras de Nª. Sª. "para rezar el príncipe, yluminado e enquadernado" por 3.635 mrs. ... Costó encuadernar "e ençertar un libro grande de Cavallero Çifar", 682 mrs. ... "Un libro de Boeçio, en latyn", por 485 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 281, 290, 291, 301) Miguel Gual.
-1490: 1.670 mrs. a un escribano por escribir e iluminar un libro que hizo en latyn, que se llama Cartuxano. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 370) Miguel Gual.
-1491: Dos libros de molde para el príncipe, por 620 mrs. ... Unas Oras para resar, en romançe, por 186 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 414, 429) Miguel Gual.
-1492: Se gastan 2.000 mrs. en tresladar el libro de las Donas. ... Se pagan 7.700 mrsd. el "escrivano de libros del príncipe", por un libro de San Buenaventura. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 10, 28) Miguel Gual.
-1493: Se pagan al mismo escribano de libros 4.000 mrs. "por un libro que se llaha Héticas", para el príncipe. ... Se pagan 1.088 mrs. por el coste y encuadernación de ciertos libros de molde para el príncipe: una "Glosa de Santo Tomás", un ducado; un "libro de las Allegencias", 6 reales; un "libro de las chicas", 8,5 reales, etc. ... Por 3 libros, uno "de Vitas Oatrum", otro "de Flos Santorum", en latín, y otros en romance; total 1.813 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 65, 66, 142) Miguel Gual.
-1494: Por un libro de la Cronica Mundi, 3.375 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 193) Miguel Gual.
-1498: "Mandaron que Françisco de Aunnón, su mayordomo, de e pague a mosen Pedro, librero, siete reales que ha de aver por encuadernar dos libros de castas del conçejo". (A.M.M. Actas Capitulares 1498-99, f. 10 v.) Angel Luis Molina.
-1501: “Vn libro colorado de vna coronica”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 19) José Miguel Gual.
-1507: · de cada carga mayor de libros, doze maravedis" (1507, Torres Fontes, Puerto Losilla, p. 81) José Miguel Gual.
-1501: “En vn caxón, quatro pedaços de benjuy e vn papel con estoraque , quatro redomillas, dos librillos de çera, quatro panezillos de çera, vn almeriz (sic) con su mano, vna caxuela con nuebe redomillas e vna canastilla con nuebe pieças de cositas de vidrio, e vnos papeles con vnas reliquias, e dos agnudey , e vna almohadilla de raso verde para labrar; mías”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 6) José Miguel Gual.
-1501: Se censan : “Vnas oras grandes de rezar y otras pequeñas”. (Inventario Beatriz Galindo de su casa de Ronda, sin las de cozina. ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 17) José Miguel Gual.
-1501: Se censa : “Vn libro de los euangelios e epístolas en romançe”. (Inventario Beatriz Galindo de su casa de Ronda, ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 19) José Miguel Gual.
-1501: Se censa : “Otro libro pequeño, en que ay çiertas cuentas”... "Otro pequeño blanco". (Inventario Beatriz Galindo de su casa de Ronda, ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 19) José Miguel Gual.
-1501: Se censan dentro de un arca encorada : “Vn librito de oro de reliquias, que pesa (sic)” (Inventario Beatriz Galindo de su casa de Ronda, ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 19) José Miguel Gual.
-1521: "Mandaron librar. Juan Díaz, carpintero, tres ducados y medio por un caxon y asiento que hizo para los libros del estante del archivo de esta çiudad". (AMM, Actas Capitulares 1521, f. 135 r.) Francisco Chacón.
-1562: "e luego se truxo un libro en aravigo, en el qual dixeron que estava la hazienda de los vecinos del lugar de Cástaras, de los bienes rayçes, y para lo declarar e enterpretar fue resçibido juramento segun derecho ...". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 131) R. Peinado.
-1565: "Çinco reales de este libro de cabildo que se compró para la víspera de San Juan". (A.M.M. Actas Capitulares 1565, f. 22 r.) Francisco Chacón.
-1565: "Librose tres libros de çera, que se traxo para el dia de la misa, que son nueve reales y medios". (A.M.M. Actas Capitulares 1565, f. 63 v.) Francisco Chacón.

Tipo: Productos comerciales

La voz no ha sido modificada.