Lledons
Lledons, ledons, ladons: Fruto de lledoner, cast. almez.
-Bibl.: ALPERA, Nombres trecentistas, 138, v. lledo.
LLEDONS
-1383: “panses blanques e negres, figues, molt oli, ametles, préssecs. pomes, peres, teronges, llimons, llimes, adzebrons, aranges, cireres de diverses sorts, guíndoles, albercocs, magranes, gínjols, nous, avellanes, sarmenyes, lledons, garrofes, prunes, nesples, codonys, albèrxiques, ab molts d’altres”. (EIXIMENIS, Regiment cosa publica, 24-25) José Miguel Gual.
LADONS
-1381: "III covens d'ollles... Item I olla" (p. 100), "Item I olla ab I lliura e miga de trementina" (p. 102), "Item I olla gran, caball. Item I olla de ladons. Item I olla ab erba colera. Item I olla ab violes" (p. 104). "Item I olla ab flor de lauderes. I onça ... Item I oleta ab populeon, I onça. Item I oleta ab girafriga, I onça. Item I oleta ab benedicta, II onces" (p. 104) (Inventario de la farmacia de Pere Vilagut, de Reus, VILASECA, Metges, pag. cits.) Miguel Gual.
-1400: Inventario de Francesc Ferrer, apotecario. "Item I pot ab ladons". (FERRER, Francesc Ferrer, 521) José Miguel Gual.
LEDONS
-1383: "Apres hic ha panses blanques e negres, figues, molt oli, ametles, presechs, pomes, peres, teronges, limons, llimes, adzebrons, aranges, cireres, de diverses sorts guindoles, albercochs, magranes, gingols, nous, avellanes, sarmenys, ledons, guarrofes, prunes, nesples, codonys, alberxigrues, ab molies daltres". (EIXIMENIS, Regiment. ed. N. Class., 25) Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Alimentos
La voz ha sido modificada a fecha 2024-07-01.
Referencias documentales de «Lledons»
Fichas de la voz «Lledons», extraídas del archivo del profesor Gual
