Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Lorigon

Lorigon, lorigones, lorigam, loricones: Loriga grande con mangas que no pasaban del codo.(RAE). Según Guerrero, cuando un caballero no llevaba loriga, usaba el lorigón, reducción de aquella, ya que era más corto y con media manga. "A veces solía usarse como refuerzo de la lóriga, para lo cual se vestía siempre encima de ésta", lo había con y sin almofar, y proporcionaba una defensa menor que la loriga. El tocado complemento del lorigón, fue el capillo. (GUERRERO, Cántigas, 120-121).

-v. SANTA ROSA, Elucidario, v. lorigam

-1/2 s. XII: "Memoria de censu qui inventus est in domo Eneco Galindez... I cullar de ferr, I lorigon et II braoneras". (LACARRA, Documentos, nº 280) Miguel Gual.
-1188-1230: Fueros de Castello.Bom y Alfaiales, "qvin leuare tenda redena de XX cordas, aut deinde arriba ... et quin leuauerit loriga aut lorigon, com capello aut com almofar ... et quin leuar elmo com brofuneras aia I escusado peon". (Portugaliae, Monum. Hist. ,I, 765, 811) Miguel Gual.
-1188: Fuero de Alfaiates. "Todo homine que ouiere loriga, et lorigon, et scudo, et lança, et capelo de fierro, et espada: leue IIII escusados". (PORTUGALIAE Monum. Hist., I, 811, 846) Miguel Gual.
-S. XIII: "que emienda deue ser fecha ... por pedida de loriga et lorigon". (ILARREGUI ed., Fuero Gen. Navarra, lib. V, tit IV, cap. XVII, 107) Miguel Gual.
-1204: Testamento de Alfonso VIII: manda se repartan sus armas en tres lotes a la O.O.M.M. de Salvatierra, Santiago y Hospital-Temple ... "mando quod arma que habeo, loricas, scilicet, et loricones, et loricas equorum, balistas turquisias, cophas et capellos ferreos". (GONZALEZ, Alfonso VIII, doc. 768) Miguel Gual.
-1242-1275: "Tod omme que leuare tienda redonda en almofalla (expedición guerrera) de XX cordas o den a arriba ... et qui leuare loriga con almofar, o lorigon con capiello ... et brofoneras..." ... "Et qui leuare loriga o lorigon con capiello, de L cauallerias o dent arriba, lieue so derecho. Loriga con almofar o con capiello, I cauallería. Lorigón con almofar o con capiello, I capiello I caualleria. Brufuneras, una quarta . Capiello, I quarta. Lorigon sin capiello o sin almofar, media caualleria". (UREÑA, ed. Fuero de Usagre, & 177, 65, 68-69) Miguel Gual.
-1289: Inventario de Ambel. "Hun lorigon". (MIRET, Inventaris, 64) Miguel Gual.
-1338: "E todos los omes a cavallo con qiue cada uno es tenudo servir, según este ordenamiento, que sean tenudos de los traer al serciçio guisados de gambaxes e de lorigas e de capelinas e de fojas e de gorjera e de capelina e de lorigon e de gambaxes e de gorgera e de capelina". (Cortes León-Castª., I, Cortes de Burgos 1338, 451) M..C. Melendreras
-1351: "Et a los açeladores denles por adobar las armas en esta manera: por açecalar una espada o cuchiello conplido de arriaz, por cada uno ocho dineros, et por açecalar et alinpiar un baçinete un mr. et por açecalar et alinpiar una capellina quize dineros et por lavar un lorigon dos mr. Et por fazer fojas para cuarpo de ome, dandoles el sennor las cosas que oviesen menester, den al maestro por lavor de sus manos quize dineros. Et por los quexotes e cannelleras tres mr. et por la gorguera un mr. Et por la livas et çaparos de azero quin ze dineros, et por yelmo del cavallo dos mr. et medio,, et lavar la lloriga del ome dos mr. et medio. Et por las lorigas de cavallo quatro mr" (Cortes de León-Castª, II, Valladolid, p. 97) L. Pascual.
-1357: "La companyas de don Gil Garcia, cinquo hombres d'armas et XVI hombres a pie, en los quoales XI lorigones, unas platas, X bacinetes, tres bayllestas". (BRUTAILS, Documents, 65, doc. LII) J. Carrasco.
-1369: "Otrosí tenemos por bien e mandamos que den a los açeladores por açecalar las armas en esta manera: por açecalar e alinpiar espada o cuchiello, tres mrs.; e por capellina o barbuda, quinze mrs.; e por unos quixotes con sus cannielleras, veinte mrs.; e por la gorguera, tres mrs.; e por las luas e çapatos de azero, seis mrs.; e por los yelmos de los cavallos, por cada uno diez mrs.; e por lavar las lorigas e lorigones o cotas de cuerpo de omne, por cada uno diez mrs.; e por las lorigas de cavallo, veinte mrs.". (Cortes León-Castª., II, Cortes de Toro 1369, 178) L. Pascual.
-1371: En un inventario del castillo de Calatayud figura, mayor "Ítem, II lorigons. Ítem, II parells de cameres de ferre. Ítem, III capellines de ferre trencades.", (CANTOS, Los castillos mayor y real de Calatayud, 159) José Miguel Gual.
-1394: "Lorigon de hombre ... que pague agora dos sueldos carlines prietos". (A.G.N. Arancel de San Juan) A. Martín Duque.

LORICHON
-c1145: Donación al Temple: "uno lorichon qui iacet in pignos per XIII morabetins". (LACARRA, Documentos, nº 238) A. Martín Duque.
-S. XIV: "De lorigon o de loriga ... XII d.". (A.G.N. Arancel de los Arcos) A. Martín Duque.

Tipo: Armadura

La voz no ha sido modificada.