au pair

m. y f. Sin marca

Definición

Persona que convive temporalmente con una familia, normalmente para perfeccionar un idioma extranjero, a cambio de servicios de cuidado de niños.

 

Procedimiento de formación

Préstamo del francés

Registro en diccionarios

VOX 2003, Moliner 2008

Contextos

El 01/07/2012 en La Verdad de Murcia

«La franja de edad se iniciaba antes con los doce o catorce años y llegaba hasta los treinta, pero desde hace un par de años se ha disparado la demanda de los mayores de 45», explica Carreño, quien registra además muchas solicitudes de murcianos con menos recursos que pretenden apuntarse a programas de au pair, la fórmula más económica para pasar un año fuera de España.