Mujer de 92 años que consulta en Urgencias por dolor agudo en hipocondrio derecho de una hora de evolución. El dolor apareció a los pocos minutos de terminar de comer y se irradia hacia la espalda. La inspección muestra una coloración amarillenta de la piel. La paciente presenta fiebre y se encuentra nauseosa.
La ecografía muestra la vía biliar principal muy dilatada con una imagen redondeada hiperecogénica en su interior (presenta refuerzo posterior y mide aproximadamente 1centímetro de diámetro mayor).