Nos encontramos ante unas imágenes radiológicas sugestivas de neumonía, pero sin clínica típica.

Para confirmar el diagnóstico se recomendaría el examen y cultivo de esputo, técnicas serológicas (muy usadas en casos de neumonías atípicas), microbiología del derrame pleural si se realiza toracocentesis evacuadora.