PRIMERA CIRCULAR:

 

 

El Comité Organizador del próximo Congreso de AESLA se complace en anunciar que el Congreso anual, en su XXV edición, se celebrará en la Universidad de Murcia (Campus de la Merced), situado en el centro de la ciudad, del 19 al 21 de abril de 2007. El tema del congreso será “25 años de Lingüística Aplicada en España: hitos y retos”.

Se aceptarán propuestas de trabajos relativos a las áreas representadas por los diez paneles temáticos en los que se ha estructurado nuestra Asociación. El Congreso está organizado por el Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Murcia.

 

 

COMITÉ ORGANIZADOR:  

 

Presidente: Rafael Monroy

Secretario General: Aquilino Sánchez

Ayudante de Secretaría: Nila Vázquez

 

Miembros participantes en las diferentes subcomisiones:

 

 

 

COMITÉ CIENTÍFICO:

 

 

Antonio Barcelona, Universidad de Murcia

Aquilino Sánchez, Universidad de Murcia

Clive Perdue (CNRS y Université de Paris VIII), Investigador del CNRS

Dagmar Scheu, Universidad de Murcia

Florentina Mena, Universidad de Murcia

Francisco Gutiérrez, Universidad de Murcia

Françoise Meyer, Universidad de Los Andes, Chile

Joanna Pawelczyk, Adam Mickiewicz University, Polonia
David Britain, University of Essex, UK
Juan M. Hernández, Universidad de Murcia

Klaus-Uwe Panther, Institut für Anglistik und Amerikanistik, Hamburgo

Liz Murphy, Universidad de Murcia

Lourdes Cerezo, Universidad de Murcia

Lynn Cameron, University of Lancaster

Manuela López, Universidad de Murcia

María Dueñas, Universidad de Murcia

Michael Sharwood Smith, Heriot Watt University, Edimburgo

Natalie Schilling-Estes, Georgetown University, USA
Pascual Cantos, Universidad de Murcia

Pascual Pérez Paredes, Universidad de Murcia

Piedad Fernández, Universidad de Murcia

Purificación Sánchez, Universidad de Murcia

Rafael Monroy, Universidad de Murcia

Rebecca Clift, University of Essex, UK
Rocío Elena Caravedo Barrios, Università di Pisa, Italia
Rosa Manchón, Universidad de Murcia

Wolfgang Teubert, University of Birmingham

Zoltán Cövecses, Eötvös Loránd University, Budapest

 

Se prevé la participación de los siguientes ponentes plenarios:

 

Como organizadores de esta edición del Congreso AESLA 2007, quisiéramos animaros a participar con vuestras aportaciones en cualquiera de los paneles previstos. Las contribuciones versarán sobre alguna de las diez áreas de investigación en las que se centra nuestra asociación:

 

 

• Adquisición y aprendizaje

• Enseñanza de lenguas y diseño curricular

• Lengua para fines específicos

• Psicología del lenguaje, lenguaje infantil y psicolingüística

• Sociolingüística

• Pragmática

• Análisis del discurso

• Lingüística de corpus, computacional e ingeniería lingüística

• Lexicología y lexicografía

• Traducción e interpretación

 

Las propuestas de comunicaciones, mesas redondas o pósters deberán enviarse al director del panel al que desean adscribirse antes del 1 de Diciembre de 2006. A tal fin, se señalan las directrices a las que deben atenderse las propuestas de participación.

 

 

COMUNICACIONES, MESAS REDONDAS Y PÓSTERS:

 

Comunicaciones

 

Las comunicaciones aceptadas dispondrán de veinte minutos para la exposición, seguidos de diez minutos de debate. Para realizar una propuesta de comunicación, los socios deberán enviar la siguiente documentación:

 

a. Dos copias impresas, según el modelo de datos de autor adjunto, donde figuren nombre y apellidos del autor o autores, datos profesionales, dirección, nº de teléfono y fax de contacto, dirección electrónica, área temática de adscripción de la comunicación, título y dos resúmenes, uno en el idioma elegido para la comunicación y otro en una segunda lengua (100-200 palabras).

 

b. Un fichero de texto en formato Word o RTF con la información contenida en el apartado a), enviado como documento adjunto, a través del correo electrónico o en disquete. En el nombre del fichero deberán aparecer el primer apellido e iniciales del nombre del autor o de uno de los autores.

 

c. Tres copias impresas anónimas donde figuren el título, el resumen y el texto completo de la comunicación. El texto no debe exceder de 2.500 palabras incluidas notas a pie de página y bibliografía y excluyendo el resumen.

 

Nota: los textos completos no se deberán enviar por correo electrónico, sino por correo postal.

 

Mesas redondas

 

Las mesas redondas constarán generalmente de 3 comunicaciones vinculadas a un tema común y propuestas de forma conjunta bajo un mismo título por el coordinador de la mesa. Éstas dispondrán de un total de media hora de presentación por parte de cada participante seguido al finalizar por una hora de debate como máximo.

Las propuestas se realizarán de forma similar a las comunicaciones (ver arriba) con la diferencia de que en los documentos a) y b) deberán figurar los datos de todos los participantes y el subtítulo y los resúmenes de cada una de las comunicaciones. Asimismo, se hará constar quién es el coordinador y el título genérico de la mesa. El documento c) constará de tres copias anónimas de las comunicaciones que conformen dicha mesa redonda.

 

Pósters

 

Los pósters estarán expuestos durante todo el congreso y se reservará un tiempo en el programa para que los asistentes visiten la exposición y realicen preguntas a los autores. Para hacer una propuesta de póster los socios deberán igualmente enviar al director del panel correspondiente la documentación citada en los apartados a) y b) (ver arriba) por correo certificado. Las propuestas recibirán a finales de enero de 2007 un informe en el que se especificará una de las opciones siguientes:

 

 

 

PUBLICACIÓN:

 

Al término de su presentación en el congreso, los ponentes deberán entregar a los directores de panel una copia impresa de la versión definitiva de las comunicaciones, mesas redondas o pósters. Asimismo, deberán entregar otra copia en formato Word o RTF en disquete para su posterior publicación. Para ello los textos deberán ajustarse fielmente a las normas de estilo de la Revista RESLA, excepto en lo relativo a la extensión del texto. Las normas de estilo se encuentran disponibles en:

 

NORMAS RESLA

 

 

DIRECTORES DE PANELES:

 

Los nombres y direcciones de los directores de los paneles a los que se deben enviar las propuestas dentro del plazo indicado son los siguientes:

 

Adquisición y Aprendizaje

Nombre: Dra. Esther Álvarez
Universidad: Universitat de Barcelona
Departamento: Departament de Filología Anglesa i Alemanya
Dirección: Gran Vía de les Corts Catalanes, 585
08007 Barcelona
Teléfono: +34 934 035 691
Fax: +34 933 171 249
E-mail: alvarez@ub.edu

Nombre: Dra. Lourdes Díaz
Universidad: Universitat Pompeu Fabra
Departamento: Departament de Traducció i Filologia
Dirección: Rambla Santa Mónica, 30-32
Barcelona 08002
Teléfono: +34-93-542 2310
Fax: +34 935 421 617
E-mail: lourdes.diaz@trad.upf.es

 

Enseñanza de Lenguas y Diseño curricular

Nombre: Dra. Marian Amengual
Universidad: Universitat de les Illes Balears
Dirección: Campus universitari
Edifici Beatriu de Pinós
Cra. de Valldemossa, Km. 7.5
E - 07122 Palma de Mallorca
Teléfono: +34 971 17 23 13
Fax: +34 971 17 23 09
E-mail: dfemap0@uib.es

 

Lengua Fines Específicos

Nombre: Dra. Ana Mª Roldán Riejos
Universidad: Universidad Politécnica de Madrid
Departamento: E.T.S.I de Caminos, Canales y Puertos
Dirección: Ciudad universitaria, 28040 Madrid
Teléfono: +34 91 336 53 86
Fax: +34 91 549 22 89
E-mail: aroldan@caminos.upm.es

 

Psicología del Lenguaje, lenguaje infantil y psicolingüística

Nombre: Nicolás Gutierrez-Palma
Universidad: Universidad de Jaen
Departamento: Departamento de Psicología
Dirección: Campus las Lagunillas S/N. Edificio D2.
23071. Jaen
Teléfonos: +34 953211998 (oficina)
+34 953211814 (depto. psicología)
+34 686989919
Fax: +34 953211881
E-mail: ngpalma@ujaen.es

 

Sociolingüística

Nombre: Dra. Raquel Casesnoves Ferrer
Universidad: Universitat Pompeu Fabra
Departamento: Institut Universitari de Lingüística Aplicada
Dirección: La Rambla, 30-32 08002 BARCELONA
Teléfonos: +34 935 422 309
+34 666679085
E-mail: raquel.casesnoves@upf.edu

 

Pragmática

Nombre: Silvia Molina Plaza
Universidad: UCLM
Departamento: Dpto de Filología Moderna, UCLM, Facultad de Letras
Dirección: Avda. Camilo José Cela, s/n, Campus Universitario 13071 CIUDAD REAL
Teléfono: +34 926295300 Ext. 3114
E-mail: Silvia.molina@uclm.es

 

Análisis del Discurso

Nombre: Keith Douglas Stuart
Universidad: E.P.S.A.. Universitat Politècnica de València.
Dirección: Edif. Ferrándiz, 2 03801- Alcoi ( Alacant )
Teléfono: +34 96 6528495
E-mail: kstuart@idm.upv.es

 

Lingüística de corpus, computacional e ingeniería lingüística

Nombre: Dra. Luz Gil Salom
Universidad: Universidad Politécnica de Valencia. E. T. S. de Informática Aplicada
Departamento: Departamento de Lingüística Aplicada
Dirección: Camino de Vera, 14
46022 Valencia
Teléfono: +34 963877536
Fax: +34 963877219
E-mail: mlgil@idm.upv.es

 

Lexicología y lexicografía

Nombre: Dra. María Sandra Peña Cervel
Universidad: Universidad Nacional de Educación a Distancia
Departamento: Dpto. de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. Facultad de Filología
Dirección: Paseo Senda del Rey, 7
28040 Madrid
Teléfono: +34 913 988 469
Fax: +34 913 986 674
E-mail: spena@flog.uned.es

 

Traducción e interpretación

Nombre: Mª Carmen Valero Garcés
Universidad: Universidad de Alcalá
Departamento: Dpto. Filología Moderna.
Dirección: Colegio de S. José de Caracciolos. 28801- Alcalá de Henares.
Teléfono: +34 91 8854357
Fax: +34 913 986 674
E-mail: carmen.valero@uah.es