Tanto si se tiene preferencia por un país o un tipo de institución determinados como si no, elegir el curso adecuado siempre resulta difícil. El sitio web del consorcio público Casa Árabe-IEAM ofrece un listado, bastante completo, de centros que imparten cursos de lengua en países árabes, y en algunos foros de Internet es posible encontrar estudiantes que solicitan e intercambian información de primera mano sobre cursos de árabe en el extranjero.